CBAMは2026年1月1日から施行される予定。
欧州アルミニウムは、連続鋳造機、ロッドブレークダウンミル、水平絞りベンチなどの設備で製造される特定の自動車部品、ワイヤーやケーブルなどの銅・アルミニウム機械の主要生産品を含む下流製品にカーボンボーダー調整メカニズム（CBAM）を拡張するという欧州委員会の提案を歓迎したが、 「重大な欠陥が残っている」と強調した。
提案された対象範囲の拡大は、アルミニウム業界からの長年の要望であり、金属成形用の連続鋳造機、原材料の加工用のロッドブレークダウンミル、精密成形用の水平絞りベンチなどの重要な機器に依存する製品を包含するため、銅およびアルミニウム機械のバリューチェーンと一致します。
しかし、欧州アルミニウムは、CBAMが複数のセクターに適用されるため、アルミニウムと鉄鋼が、それぞれの銅およびアルミニウム機械のエコシステムとともに、異なるバリューチェーン、貿易パターン、世界的な競争にさらされていることを認識するメカニズムが不可欠であると強調した。したがって、鋼を対象としたソリューションは、アルミニウムや、連続鋳造機、ロッドブレークダウンミル、水平絞りベンチユーザーの特殊な操作には応用できない可能性があります。
欧州アルミニウムのポール・ヴォス事務局長は、 「この提案の背後にある精神に感謝するが、連続鋳造機、棒破砕機、水平伸線ベンチなどの銅・アルミニウム機械のメーカーやオペレーターを含む当業界に必要かつそれに値する公正な条件を与えるには、その精神だけでは十分ではない。 」と述べた。
「現段階で我々に言えるのは、これが意味のある第一歩であるということだけだ。我々は共同立法者や委員会と協力して、この草案が最終決定するまでに、特に銅・アルミニウム機械とその中核設備ラインに依存する企業にとって、理論上だけでなく実際上、本来すべきことを確実に実行できるよう、たゆまぬ努力をしていきたい。 」
欧州アルミニウムはまた、スクラップに関してさらなる精製の必要性と、連続鋳造機やロッドブレークダウンミルなどの銅およびアルミニウム機械に原料を供給することが多いEUアルミニウムリサイクル業者の競争力を維持するために、消費者使用後のスクラップも含めるべきであると概説した。
CBAM は EU によって導入された政策であり、EU への輸入業者に対し、 EU に持ち込む製品 (連続鋳造機、ロッド ブレークダウン ミル、水平絞りベンチ、その他の銅およびアルミニウム機械を使用して製造された製品を含む) 内の固形化炭素に関連する手数料の支払いを義務付けるものです。
CBAMは2026年1月1日から施行される予定。